IMG_1

昆士兰的阁楼是当代澳大利亚设计的一个很好的例子,现代和精致的装饰组合可以与当地的历史过去相融合,并优雅地强调它的一些更引人注目的特点,实现了一个永恒的复杂和明亮的交融。

Queensland Penthouse is a wonderful example in contemporary Australian design of how modern and refined decor composition can merge with the historical past of the place and elegantly underline some of its more striking features, achieving a timeless blender of sophistication and luminosity.

 

IMG_2

自1970年建成以来,这座阁楼从未受到任何影响,它由CJH工作室承担,变成了一个宁静的避难所,有着平滑的曲线、明亮的色彩和灯光组合。设计师不仅在单色和优雅的调色板上,而且在光滑和时尚的材料选择(热水磨石、瓷砖、木材和石灰华地板)上,组成了一个纯净和复杂的空间。
Untouched since it was built in the 1970 the penthouse project was undertaken by CJH Studio and turned into serene refuge with smooth curves and luminous color and light composition. Relaying not only on the monochrome and elegant color palette but also on sleek and trendy materials selection (hot terrazzo, ceramic tiles, wood, and travertine flooring), the designers compose a space of purity and sophistication.

 

IMG_3 IMG_4

顶层公寓位于高端物业的顶层,具有一些值得保留的原始特色。设计团队不仅保留了这些曲线,而且还画出了优美的曲线-将它们复制到家具和定制的结构中,以最有利和巧妙的方式使用了两倍的起居空间。
Located on the top floor of high-end property building, the penthouse offered some original features worth keeping. And the design team not only kept them but underlined the beautiful curves – replicated them in furniture and custom made constructs, used the double height of the living premises in the most advantageous and clever way.

 

IMG_5 IMG_6

光线在整个空间中层叠,光滑的弧形楼梯在光线反射下呈白色,时尚的地铁瓷砖包层柱和装饰细节的表面闪闪发光,双高窗户和通风质感的窗帘,几乎最低限度的白色装饰组成-所有这些设计触摸创造了一种优雅的平静和安静的复杂感。引人注目的楼梯e的柔和曲线将视线从开放的客厅延伸到更隐蔽和女贞区的上层。

Light cascading throughout the space, smooth curved staircase in the light-reflecting white, shining surface of the trendy metro tiles cladding columns and decor details, double-height windows with airy textural curtains, almost minimalist whiteness of decor composition – all of those design touches create a sense of elegant calm and quiet sophistication. The soft curves of the striking staircase e lead the eye from the open living room premise to the upper level where the more secluded and privet areas resign.

 

 

IMG_7 IMG_8

在设计和建筑构成的每一个细节中,都可以满足开放性和曲线的要求,这突出了设计中轻松的冷清氛围。这一组合为公寓的居民创造了一个轻松而隐逸的休养所。
The breezy sense of chill-out vibe in the design is underlined by the openness and the curved lines that can be met in each detail of the design and architectural composition. This combination creates a relaxed and reclusive retreat for the apartment’s inhabitants.

 

IMG_9 IMG_10 IMG_11 IMG_12 IMG_13