IMG_1

我喜欢这个瑞典厨房里的黑色水泥地砖。它给了柔和的灰色前脸一个更工业的外观,这是做得更精致的威士忌酒瓶灯上面的柜台。厨房的布局也很好,高高的橱柜远离窗户,有充足的存储空间,看起来更轻盈。
I love the metro tiles with black grout in this Swedish kitchen. It gives the soft grey fronts a more industrial look, which is made more delicate with the whiskey flask lamps above the counter. The layout of the kitchen works very nicely as well, with the tall cabinets away from the windows for a lighter look with ample storage space. 

 

IMG_2

中间的空间被用作餐桌,餐桌被放置在黄麻地毯上,以获得额外的质感和舒适。黑色和木椅的搭配在这里也很好,我喜欢两扇窗户之间的小架子,用来展示漂亮的陶瓷制品。
The middle of the space is used for the dining table, which is placed on a jute rug* for extra texture and coziness. The mixture of black and wood chairs works nicely here as well and I love the little String shelf* in between the two windows for displaying pretty ceramic pieces.

 

IMG_3 IMG_4 IMG_5 IMG_6 IMG_7